El castellano, ese idioma oficial del estado sobre el papel, está en peligro de extinción y es perseguido en la Península y en sus islas. "Hoy el castellano ya no es una lengua oficial". Y no lo digo yo, no, ni los fachas del PP, ni esa ultra que es Rosa Díez (traidora a Patxi, ergo doblemente traidora, al PSOE y a los vaskos y las vaskas). Lo dice un empresario, extranjero además, el Director General del Grupo Air Berlin (integrado por Air Berlin, LTU y dba), una compañía aérea dentro de la familia de las low cost y que es ya la segunda mayor línea aérea en Alemania y la primera extranjera en operaciones en España, incluidas las regulares y las de bajo coste.
Una de las osadías de Joachim Hunold, ha sido no ceder a las presiones del Gobierno balear para que introduzca el catalán (al que ni se molestan en llamar mallorquín) en sus comunicaciones con el cliente, por considerarlo económicamente inviable, amén del hecho de que ya usan el castellano, un idioma (teóricamente) co-oficial en esa Comunidad Autónoma. Enfadado por las presiones, en un editorial publicado en el magazine de la compañía aérea aparecía la frase suya que reproduzco al principio del post, y continúa diciendo que España, con los nacionalismos, vuelve a "los miniestados medievales".
Esto no ha sentado bien entre los siempre dialogantes, demócratas y sonrientes amigos de ERC (de Cataluña, por cierto, no Esquerra Republicana de Baleares aunque tengo entendido que para ellos esas islas y esa cosa artificial que se llama Valencia son parte de Cataluña).
Joan Puig, diputado de ERC en la pasada legislatura, más conocido por asaltar en bañador la propiedad de Pedro J. Ramírez en Mallorca y por su participación en el asalto a la COPE de las juventudes de ERC, ha enarbolado la bandera del nacionalismo ofendido por éste "ataque inaudíto a la lengua catalana" y ya ha parido o publicitado, tres geniales, para él, ideas.
La primera ha sido colgar en su blog una imagen del logo de la compañía aérea Air Berlin al que ha añadido una esvástica, de origen hindú, pero desgraciadamente dada a conocer mundialmente por los secuaces de Hitler, a los que ahora se asocia por defecto.
La segunda, reproducir un email que aparece, traducido, a continuación:
Os propongo que hagamos google bombing contra los nazis de Air Berlin. Podeimos conseguir que la imagen que os adjunto salga de las primeras en Google si la publicamos, con el nombre que ya tiene (airberlin.gif) en un número de blogs y páginas web muy elevado. Publicad la imagen adjunta en vuestros blogs porque cuando alguien busque "air berlin" en google le saldrá esta imagen de primera! Si lo hacemos en muchos blogs lo conseguiremos!. Pásalo.!
[añade Puig] No cuesta tanto...
La imagen en cuestion, es, lógicamente, la del logotipo retocado y que me niego a colgar aquí.
La tercera, proporcionar un texto de protesta, en alemán, originado en la Obra Cultural Balear, para ser enviado por correo electrónico a Air Berlin.
Como en este país cualquiera puede llegar a ser Presidente del Gobierno, estaba claro que, con el sistema de votar a los partidos y no a los candidatos, cualquiera puede ser concejal o diputado. En este personajillo se ve, ni más ni menos, como un soberano imbécil pudo, en su momento, llegar al Congreso.
De entrada, se refiere al medio de Internet que comentó la noticia, Libertad Digital, como parte de la Yihad hispánica, un supuesto frente de ataque a los que no sean fascistas, españoles y antiindependentistas. Vamos, como si (por poner un ejemplo de línea editorial opuesta) en El País fueran adalides del marxismo leninismo y sus redactores glosaran a Stalin en sus crónicas. Claro que está acostumbrado a decir bobadas, como en otro texto, en el que se refiere a "El Periódico de Catalunya" como la empresa "comprada por un grupo extremeño, con el dinero de nuestro expolio fiscal".
Para encontrar "ataques" organizados a la lengua catalana en Cataluña hay que remontarse a Franco. Para encontrar ataques organizados a la lengua castellana en Cataluña sólo hay que repasar las sucesivas políticas linguísticas de los gobiernos autonómicos de esa Comunidad Autónoma, que han terminado por multar a quien tenga un establecimiento rotulado sólo en castellano, pero no a quien lo tenga sólo en catalán. Eso sí que es nazismo.
Respecto a su primera idea, ni todos los nazis eran alemanes, ni todos los alemanes eran nazis, pero como es un insulto tremendamente ofensivo para los germanos pues allá lo lanza, a sabiendas de que sentará muy mal en un pueblo asociado durante décadas a la barbarie y el salvajismo de una guerra mundial. Pero al elegir ese insulto, es Puig el primero que se retrata como, precisamente, un Nazi intransigente.
Respecto a su segunda idea, además de que es una chorrada como la copa de un castellet, suena demasiado a esos boicots de los que tanto se han quejado, precisamente, los independentistas catalanes, como el supuestamente generalizado del cava que primero era una idea fascista y luego era irrelevante (porque, según la Generalitat, la mayor parte de la producción de cava que no se consume del Ebro a los Pirineos, se exporta a otros países). Parece que cuando la sugerencia del boicot es contra los catalanes, es algo fascista. Pero cuando es un catalán el que aníma, es una gran idea. Eso sí que es nazismo.
Respecto a la tercera idea, es curioso que la carta no tenga una traducción en catalán, para que los que la envíen puedan leer, en un idioma que comprendan, qué es lo que están firmando y remitiendo a Air Berlin. Aunque ¿por qué iba a haber esa necesidad? Después de todo, si Puig dice que se envíe, se envía, y no se cuestiona al líder. Eso sí que es nazismo.
Ah, negando una vez más la realidad legal, social y económica, Joves de Mallorca per la Llengua hizo una protesta delante de los mostradores de la compañía aérea en el aeropuerto de Son Sant Joan. Desplegaron una pancarta que pedía respeto por la lengua catalana y, al mismo tiempo, se repartieron octavillas en las cuales se reclamaba que Air Berlin "pida excusas a la sociedad mallorquina y retire la revista". El texto de la octavilla estaba escrito en catalán, inglés y alemán, pero no en castellano. Eso sí que es retratarse como Nazi.
¿Quién ha dicho que el castellano goza de buena salud? ¿o que en Cataluña o Baleares el bilinguismo sea una realidad en la calle y en las Administraciones? Todo lo contrario, todo lo contrario, y el mejor ejemplo que puedo dar al respecto es el de la propia página web del Gobierno de las Islas Baleares.
Cuando uno entra en ella a través de su dominio ".es", registrado en España, se encuentra directamente y por defecto, con todos los textos en catalán. Existe otra forma de entrar y es tecleando en el navegador www.illesbalears.cat, que es un dominio registrado en Cataluña.
En cualquiera de los casos, en la parte de abajo de la pantalla se ofrece la opción de cambiar el idioma al castellano, el inglés o el alemán. Haga usted click sobre "castellano" y observe lo que pasa, según la captura de pantalla:
La página sólo ofrece una mínima parte de los contenidos en castellano. Hagamos click sobre economía y negocios a ver de que información, que no esté en catalán, disponemos:
He de aclarar que lo mismo ocurre si uno cambia el idioma a inglés o alemán, de manera que al castellano se le está tratando no como lengua co-oficial, sino como a una más de las que hablan los extranjeros que visitan la isla. Sin comentarios.
Pero si usted sí que los tiene, y los quiere hacer llegar a los responsables políticos, en la propia web aparece la forma de hacerlo. Bajo el encabezado "Servicios", seleccione "Informacion y quejas" y, a la derecha, haga click sobre "castellano", y lea las instrucciones...
Esto no ha sentado bien entre los siempre dialogantes, demócratas y sonrientes amigos de ERC (de Cataluña, por cierto, no Esquerra Republicana de Baleares aunque tengo entendido que para ellos esas islas y esa cosa artificial que se llama Valencia son parte de Cataluña).
Joan Puig, diputado de ERC en la pasada legislatura, más conocido por asaltar en bañador la propiedad de Pedro J. Ramírez en Mallorca y por su participación en el asalto a la COPE de las juventudes de ERC, ha enarbolado la bandera del nacionalismo ofendido por éste "ataque inaudíto a la lengua catalana" y ya ha parido o publicitado, tres geniales, para él, ideas.
La primera ha sido colgar en su blog una imagen del logo de la compañía aérea Air Berlin al que ha añadido una esvástica, de origen hindú, pero desgraciadamente dada a conocer mundialmente por los secuaces de Hitler, a los que ahora se asocia por defecto.
La segunda, reproducir un email que aparece, traducido, a continuación:
Os propongo que hagamos google bombing contra los nazis de Air Berlin. Podeimos conseguir que la imagen que os adjunto salga de las primeras en Google si la publicamos, con el nombre que ya tiene (airberlin.gif) en un número de blogs y páginas web muy elevado. Publicad la imagen adjunta en vuestros blogs porque cuando alguien busque "air berlin" en google le saldrá esta imagen de primera! Si lo hacemos en muchos blogs lo conseguiremos!. Pásalo.!
[añade Puig] No cuesta tanto...
La imagen en cuestion, es, lógicamente, la del logotipo retocado y que me niego a colgar aquí.
La tercera, proporcionar un texto de protesta, en alemán, originado en la Obra Cultural Balear, para ser enviado por correo electrónico a Air Berlin.
Como en este país cualquiera puede llegar a ser Presidente del Gobierno, estaba claro que, con el sistema de votar a los partidos y no a los candidatos, cualquiera puede ser concejal o diputado. En este personajillo se ve, ni más ni menos, como un soberano imbécil pudo, en su momento, llegar al Congreso.
De entrada, se refiere al medio de Internet que comentó la noticia, Libertad Digital, como parte de la Yihad hispánica, un supuesto frente de ataque a los que no sean fascistas, españoles y antiindependentistas. Vamos, como si (por poner un ejemplo de línea editorial opuesta) en El País fueran adalides del marxismo leninismo y sus redactores glosaran a Stalin en sus crónicas. Claro que está acostumbrado a decir bobadas, como en otro texto, en el que se refiere a "El Periódico de Catalunya" como la empresa "comprada por un grupo extremeño, con el dinero de nuestro expolio fiscal".
Para encontrar "ataques" organizados a la lengua catalana en Cataluña hay que remontarse a Franco. Para encontrar ataques organizados a la lengua castellana en Cataluña sólo hay que repasar las sucesivas políticas linguísticas de los gobiernos autonómicos de esa Comunidad Autónoma, que han terminado por multar a quien tenga un establecimiento rotulado sólo en castellano, pero no a quien lo tenga sólo en catalán. Eso sí que es nazismo.
Respecto a su primera idea, ni todos los nazis eran alemanes, ni todos los alemanes eran nazis, pero como es un insulto tremendamente ofensivo para los germanos pues allá lo lanza, a sabiendas de que sentará muy mal en un pueblo asociado durante décadas a la barbarie y el salvajismo de una guerra mundial. Pero al elegir ese insulto, es Puig el primero que se retrata como, precisamente, un Nazi intransigente.
Respecto a su segunda idea, además de que es una chorrada como la copa de un castellet, suena demasiado a esos boicots de los que tanto se han quejado, precisamente, los independentistas catalanes, como el supuestamente generalizado del cava que primero era una idea fascista y luego era irrelevante (porque, según la Generalitat, la mayor parte de la producción de cava que no se consume del Ebro a los Pirineos, se exporta a otros países). Parece que cuando la sugerencia del boicot es contra los catalanes, es algo fascista. Pero cuando es un catalán el que aníma, es una gran idea. Eso sí que es nazismo.
Respecto a la tercera idea, es curioso que la carta no tenga una traducción en catalán, para que los que la envíen puedan leer, en un idioma que comprendan, qué es lo que están firmando y remitiendo a Air Berlin. Aunque ¿por qué iba a haber esa necesidad? Después de todo, si Puig dice que se envíe, se envía, y no se cuestiona al líder. Eso sí que es nazismo.
Ah, negando una vez más la realidad legal, social y económica, Joves de Mallorca per la Llengua hizo una protesta delante de los mostradores de la compañía aérea en el aeropuerto de Son Sant Joan. Desplegaron una pancarta que pedía respeto por la lengua catalana y, al mismo tiempo, se repartieron octavillas en las cuales se reclamaba que Air Berlin "pida excusas a la sociedad mallorquina y retire la revista". El texto de la octavilla estaba escrito en catalán, inglés y alemán, pero no en castellano. Eso sí que es retratarse como Nazi.
¿Quién ha dicho que el castellano goza de buena salud? ¿o que en Cataluña o Baleares el bilinguismo sea una realidad en la calle y en las Administraciones? Todo lo contrario, todo lo contrario, y el mejor ejemplo que puedo dar al respecto es el de la propia página web del Gobierno de las Islas Baleares.
Cuando uno entra en ella a través de su dominio ".es", registrado en España, se encuentra directamente y por defecto, con todos los textos en catalán. Existe otra forma de entrar y es tecleando en el navegador www.illesbalears.cat, que es un dominio registrado en Cataluña.
En cualquiera de los casos, en la parte de abajo de la pantalla se ofrece la opción de cambiar el idioma al castellano, el inglés o el alemán. Haga usted click sobre "castellano" y observe lo que pasa, según la captura de pantalla:
La página sólo ofrece una mínima parte de los contenidos en castellano. Hagamos click sobre economía y negocios a ver de que información, que no esté en catalán, disponemos:
He de aclarar que lo mismo ocurre si uno cambia el idioma a inglés o alemán, de manera que al castellano se le está tratando no como lengua co-oficial, sino como a una más de las que hablan los extranjeros que visitan la isla. Sin comentarios.
Pero si usted sí que los tiene, y los quiere hacer llegar a los responsables políticos, en la propia web aparece la forma de hacerlo. Bajo el encabezado "Servicios", seleccione "Informacion y quejas" y, a la derecha, haga click sobre "castellano", y lea las instrucciones...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario