Traducciones becario de en extranjer

En serio, de verdad de la buena y de la "de gratis", ¿es que no han mirado en Google Translate si se podía hacer mejor?

Y es que los de Topface podían haberles preguntado a los del árbol genealógico ¿verdad?